La medida cautelar fue resuelta por el juez José Luis Estévez a partir de un requerimiento de la fiscal Hemilce Fissore. Los imputados tienen 31 y 28 años y llevaron a cabo la conducta ilícita en un agencia de quiniela en Ceres (departamento San Cristóbal). A los dos hombres también se les atribuyó la tenencia de estupefacientes.